perfoartnet 2018

International  Biennial of  Performance  VI    Bienal Internacional de Performance

 

Dinamarca es un país que tiene un pasado colonial oculto para la historia actual, pero hace falta mirar su participación en el trafico de esclavos hacia sus West Islands, hace cien años vendidas a los Estados Unidos, ahora llamadas Virgin Islands. De dicho pasado hay pocas huellas en la ciudad de Copenhagen pero se pueden hallar si uno camina conscientemente sus calles. Durante mis recorridos aquí, no he podido parar de pensar las similitudes con las huellas de la conquista en mi país, Colombia. Es por eso que cada 12 de octubre realizo una acción para dilucidar dichas huellas de la colonia.

Denmark is a country that has a hidden colonial past from present-day history, but it is
necessary to look at their participation in the slave trade in their “West islands”. About a hundred years ago it was sold to the United States, renamed the Virgin Islands. From this past there are few traces of it in the city of Copenhagen but one can find them if one walks consciously in its streets. During my travels there, I couldn't stop thinking about the similarities with the traces of the conquest in my country, Colombia. That's why every October 12th I perform an action to elucidate these traces of the colony.

http://davidslrestrepo.wixsite.com/davidlopezartista