perfoartnet 2018

International  Biennial of  Performance  VI    Bienal Internacional de Performance

 

"Yendo al mercado” es una acción que visibiliza la violencia de género y el feminicidio. Jalisco, es uno de los tres estados con mayor número de feminicidios en México. Esta acción denuncia y pone de manifiesto la ineficacia de un sistema penal que no investiga los casos de muerte desde un enfoque de género. El feminicidio existe, porque el estado lo permite. Porque hay impunidad. Se trata de un llamado dirigido tanto al gobierno como a la sociedad para sumar esfuerzos y terminar juntxs con esta terrible situación.

“Going to the market " is an action that visualizes gender-based violence and femicide. Jalisco, is one of the three states with the largest number of femicides in Mexico. This action denounces and reveals the ineffectiveness of a criminal system that does not investigate cases of death from a gender perspective. Femicide exists, because the state allows it. Because there is impunity. It is a call aimed at both the Government and society to join forces and end up together with this terrible situation.

www.kiyogutierrez.com