Cuando entendemos a la tierra como entidad sintiente, el concepto de comunidad se expande del cuerpo individual al cuerpo de la propia tierra, incluyendo a no-humanos y consecuentemente el mundo cobra sentido en su interacción. La dimensión simbólica busca ampliarse por medio de prácticas poéticas, generando dinámicas espaciales de construcción identitaria y de pertenencia.
Pertenecer a un territorio es ser la extensión del mismo, imprime un sentido a nuestra existencia. Cuerpo-tierra son indisociables para el cuidado, la defensa y resistencia del territorio como espacio de vida. Todo cuerpo-tierra debe ser protegido.
When we understand the earth as a sentient entity, the concept of community expands from the individual body to the body of the earth itself, including non-humans, and consequently, the world acquires meaning through their interaction. The symbolic dimension seeks to expand through poetic practices, generating spatial dynamics of identity construction and belonging.
To belong to a territory is to be an extension of it; it imbues our existence with meaning. Body and earth are inseparable for the care, defense, and resilience of the territory as a living space. Every body and earth must be protected.
